Y sigue la lluvia, y siguen las noches frías. Pero ya va pasando y algún día llegará el buen tiempo y los largos días para que las abejas junten su propia comida.
Por de pronto seguimos al pie del cañon, o más bien de la bomba alimentadora, dando azucar líquida, jarabeando en términos apícolas.
Y de a poco van decantando las noticias, ve van sabiendo las verdades y va subiendo la temperatura, y se va despejando (pese a que ahora llueve).
Que tal apicultor de la zona norte trajo 600 núcleos a un raps transgénico y que retiró sólo cadaveres. ¿Por lo de transgenico?, no!, porque no alimentó y llovio y llovio y la abeja se desnutrió.
Que varios arándaneros no volverán a contratar abejas nortinas dado la mala polinización. No wonder!, si aquellos apicultores nortinos trajeron colonias a medio desarrollo y las dejaron tiradas "en servicio de polinización", y llovio y llovio y la abeja se desnutrió. Particularmente afectada la zona panguipulli y osorno, que bochorno!.
Aquí no aplica lo de la Rafaela Carrá. Menos en una temporada como esta. O alimentas o pereces. Nada de Amor, sin caridad. La naturaleza no perdona.
Y eso no es todo, si no manipulas y revisas tus colmenas cada 10 días, en aquellos escasos días bonitos la enjambrazón es barbara y ya no por hambre, igual pierdes a tus abejas. Mucho enjambre con reina virgen, mucha reina antigua sacrificada.
Por eso si vienes al sur, debes estar preparado para una pronta reacción, en cualquier minuto puede llover y te verás obligado a alimentar, a meterte la mano en el bolsillo si quieres mantener tus activos en operación y llegar a juntar algo de miel, de la buena, de la clarita, de la aromática . . . quiero mielllllllllll, mucha mielllllll
lunes, noviembre 23, 2009
jueves, noviembre 19, 2009
Bipolar Temporada
Y seguimos alimentando en el sur de Chile para mantener a nuestra colonias de abejas vivas y dispuesta para cuando comience a nectar. ¿comenzará algún día a nectar? ¿juntaremos algo de miel esta temporada?
Por de pronto nos pasamos dos días contentos, tres días tristes.
Un día nerviosos, dos días calmados.
Estaba re contento con la noticia que nos habían pescado en cuanto a nuestras suplicas por la emergencia apícola. Contento porque a los colegas "clientes" de Indap les llegaría una ayudita en forma de azucar.
Me puse re triste cuando supe que habian "restricciones" al monto máximo de la ayuda por "beneficiario" ($150.000.-).
Yo me gasto eso al mes en puchos, lo mismo en ir con el camión a Curicó a comprar azucar a la Iansa o en 7 días moviendo la flota.
Contento se pondrá el que tiene pocas colmenas, triste y defraudado el que tiene algunas más.
Esto de repartir miseria es tan propio de nuestro estado. Yo no me presto. Hasta aquí no más llego con lo de la emergencia, que otros se encochinen y se saquen las fotos.
De beneficiario a cliente es la migración que debe hacer el Indap con sus usuarios.
Por de pronto pongamonos contentos con que al menos logramos que el gremio exista y algo de ayuda llegue.
si total mañana estaremos tristes porque vuelve a llover y hay que seguir alimentado. O porque el dolar no para de caer en picada o porque las barreras para arancelarias de los Alcaloides Pirrizolidinicos nos bajan el precio de le poca miel que juntemos en la pradera.
Por de pronto nos pasamos dos días contentos, tres días tristes.
Un día nerviosos, dos días calmados.
Estaba re contento con la noticia que nos habían pescado en cuanto a nuestras suplicas por la emergencia apícola. Contento porque a los colegas "clientes" de Indap les llegaría una ayudita en forma de azucar.
Me puse re triste cuando supe que habian "restricciones" al monto máximo de la ayuda por "beneficiario" ($150.000.-).
Yo me gasto eso al mes en puchos, lo mismo en ir con el camión a Curicó a comprar azucar a la Iansa o en 7 días moviendo la flota.
Contento se pondrá el que tiene pocas colmenas, triste y defraudado el que tiene algunas más.
Esto de repartir miseria es tan propio de nuestro estado. Yo no me presto. Hasta aquí no más llego con lo de la emergencia, que otros se encochinen y se saquen las fotos.
De beneficiario a cliente es la migración que debe hacer el Indap con sus usuarios.
Por de pronto pongamonos contentos con que al menos logramos que el gremio exista y algo de ayuda llegue.
si total mañana estaremos tristes porque vuelve a llover y hay que seguir alimentado. O porque el dolar no para de caer en picada o porque las barreras para arancelarias de los Alcaloides Pirrizolidinicos nos bajan el precio de le poca miel que juntemos en la pradera.
domingo, noviembre 08, 2009
Pin Kill Test Higiénico
De visita por estas tierras anda Peter Detchon, the Lion of Western Australia.Ayer nos enseño al GTT de Aguerridos Apicultores Araucanos la tecnica del Pin Kill para evaluar conducta higiénica. La foto principal del Blog ahora esta dedicada a mostrar la mano de Peter matando con un alfiler de sastre (puede ser uno entomológico) las abejas de 7 celdas formando una flor de seis pétalos.
La foto de este posteo (arriba a la derecha) muestra el resultado en una colonia a las 15 horas. Arriba y abajo de la flor de seis petalos, se observa un punto blanco hecho con "liquid paper" o bien con el plumón marcador de reinas.
En un marco con cría de ojos rosados, se mata con el alfiler dos veces 7 celdillas en una cara del marco y en la otra sólo siete celdillas, totalizando 3x7 = 21 celdillas perforadas con el alfiler. Hay que lograr una entrada y sálida limpia del alfiler. Al entrar debe ser blanda la cría perforada o de lo contrario es una abeja muy "vieja".
El punto blanco arriba y abajo de las celdillas perforadas, asi como marcar el cabezal del marco ayuda en la revisión posterior a las 24 y 48 horas.
Las reinas testeadas dieron resultados promisorios. A las 15 horas 4 de 5 colonias presentaban potencial, y a las 48 horas , 2 tenian 21/21 limpias, 2 tenian 19/21 y 1 tenía 17/21 . (Esta última de cualquier modo, no hubiera sido seleccionada como madre por el mal patrón de postura y cria envirada).
Me gusto el método. Muy práctico y efectivo para tener una idea del comportamiento higiénico del plantel.
Otra cosa es basar una transformación del plantel hacia 100% de conducta higiénica, y para eso; o se recurre a la inseminación artificial para acelerar las cosas o se recurre a la fecundación aislada. Probablemente nos concentremos en definir un programa con esta segunda opción en mente.
La conducta higiénica está claramente relacionada con el control de enfermedades baterianas (loques) y por hongos (chalkbrood), no en cuanto al control de varroa. No obstante lo anterior el smr si es lo mismo que el vsh y este último relacionado con la conducta higiénica. La diferencia en ambos acercamientos, es que el smr detectó que las abejas dejaban sin remover varroas infertiles, mientras que el acercamiento vsh veía sólo la higiene al remover varroas.
Veremos en el mediano plazo si nuestro plan de mejoramiento da los resultados esperados y podemos lograr "una perra del pantano": buena para invernar, mala para enjambrar, mansa, mielera, higiénica y con buen control de varroa y otras vainas.
viernes, noviembre 06, 2009
Odiosa Distinción, Macabra Diferencia
Hoy tuvimos la reunión mensual del GTT de Aguerridos Apicultores Araucanos. Hicimos una práctica sobre conducta higiénica y el test rápido de matar 7x3 celdillas con cria con ojos azules. Nos enseño Peter Detchon, apicultor del Oeste de Australia.
El tiempo nos acompaño de maravilla y las familias testeadas de Apizur mostraron un promisorio resultado a las 15 horas.
Luego almorzamos rico, a la sureña, con buena carne, vino y ensaladas. También cerveza, postre y café.
La sobremesa sirvió para discutir de "la bajada de los fondos" para la emergencia apícola. Consultada la autoridad, hay una sola pedida por del orden de 30 millones, que eventualmente administraría INDAP para "sus clientes".
Que odiosa distinción, como que la naturaleza - la lluvia y el frío - hiciera más daño en unas que en otras operaciones apícolas.
A los no INDAP nos deberían reembolsar parte o hasta 10 kilos por colmena, de acuerdo a las facturas de compra de azucar. A todos los incritos en el Ramex, con nuestra declaración de existencias al día, se nos deberia reembolsar proporcionalmente a la población declarada o al gasto declarado (o al número que sea inferior de los anteriores) con un máximo de 1500 colmenas.
En el caso de Apizur nosotros compramos 30 toneladas de azucar en IANsA el 09 de septiembre y vinimos a retirar - por diversas razones - recién a mediados de Octubre 8500 kilos para darlo a las abejas antes del mal tiempo. Entre Julio y Octubre entregamos 12 toneladas y otras 10 toneladas se habian entregado al cierre otoñal anterior.
Esa compra de 30 toneladas equivale al gasto de Otoño 2010, pero se adquirió antes preveyendo el alza en el valor del azucar por los problemas de India y Brasil.
El reembolso por emergencia no importa si se corrige o no por la variación en el valor de la divisa o el precio específico del commodity.
El tiempo nos acompaño de maravilla y las familias testeadas de Apizur mostraron un promisorio resultado a las 15 horas.
Luego almorzamos rico, a la sureña, con buena carne, vino y ensaladas. También cerveza, postre y café.
La sobremesa sirvió para discutir de "la bajada de los fondos" para la emergencia apícola. Consultada la autoridad, hay una sola pedida por del orden de 30 millones, que eventualmente administraría INDAP para "sus clientes".
Que odiosa distinción, como que la naturaleza - la lluvia y el frío - hiciera más daño en unas que en otras operaciones apícolas.
A los no INDAP nos deberían reembolsar parte o hasta 10 kilos por colmena, de acuerdo a las facturas de compra de azucar. A todos los incritos en el Ramex, con nuestra declaración de existencias al día, se nos deberia reembolsar proporcionalmente a la población declarada o al gasto declarado (o al número que sea inferior de los anteriores) con un máximo de 1500 colmenas.
En el caso de Apizur nosotros compramos 30 toneladas de azucar en IANsA el 09 de septiembre y vinimos a retirar - por diversas razones - recién a mediados de Octubre 8500 kilos para darlo a las abejas antes del mal tiempo. Entre Julio y Octubre entregamos 12 toneladas y otras 10 toneladas se habian entregado al cierre otoñal anterior.
Esa compra de 30 toneladas equivale al gasto de Otoño 2010, pero se adquirió antes preveyendo el alza en el valor del azucar por los problemas de India y Brasil.
El reembolso por emergencia no importa si se corrige o no por la variación en el valor de la divisa o el precio específico del commodity.
miércoles, octubre 28, 2009
Emergencia Apícola
Ayer lunes como siempre, paré en la Copec de Freire por mi café cortado, mis puchos y pedí de regalo El Mercurio para ver la Revista del Campo.
Oh! sorpresa venía una separata sobre Apicultura.
Al ojearla claramente era propaganda estatal. La señora Ministra, el APL, el Indap, el sag y otras vainas. Propaganda de las exportadoras, de los chanchos cochinos y de los limpios.
Que irrealidad!! o nosotros en el sur nos estaremos volviendo locos?
Mientras la Revista del Campo - en esta separata que eventualmente no es de responsabilidad editorial "del que miente" - nos dice la Ministra del "Enorme Potencial", en el sur las colmenas se mueren de hambre.
Los colegas ya se gastaron su presupuesto primaveral en azucar y sigue lloviendo.
El pronóstico sigue malo.
Lloverá hasta el viernes de Temuco al sur. Luego un pequeño frente frío que eventualmente dejara precipitación sólida (granizos o aguanieve). Domingo y lunes bonitos y de ahí un frente frio entre martes y sábado.
En resumen una primavera de mierda. Asi a vuelo de pajaro se perderá un 50% de las colmenas sureñas. El mes anterior fue frío y con pocas horas útiles para el trabajo de pecoreo. Las colmenas entraron flacas a este segundo invierno.
Nosotros en Apizur ya hemos dado 12 toneladas de azucar del presupuesto primaveral y acabamos de dar 8 toneladas adicionales del presupuesto del próximo otoño. Y las colmenas siguen secas. Como somos ordenaditos, precavidos y tenemos espaldas, probablemente las perdidas serán mínimas, pero los Chilotes, los colegas más cordilleranos y la gran mayoria de la agricultura familiar campesina perderan gran parte de sus colmenas.
Ojala algún político aproveche esta oportunidad y les llegue a los colegas más desposeidos un bono tipo emergencia apícola.
Ya han salvado a los salmoneros que dan menos empleo que nuestra industria, le hacen cariño a los mapuche, eventualmente mojen a los profes, pero a los apicultores ni el Chapulin Colorado viene a salvarlos.
La apicultura es una ganaderia con alas, señores!!!
Autoridad!!! :
Necesitamos azucar urgentemente de Temuco al sur. Con 10 kilos por colmena inscrita en el RAMEX salvamos y podrán a la vuelta del año sacar otra separata contando como suyo nuestro éxito.
De lo contrario nuevamente escaseará la miel y nos quedaremos en el potencial.
Oh! sorpresa venía una separata sobre Apicultura.
Al ojearla claramente era propaganda estatal. La señora Ministra, el APL, el Indap, el sag y otras vainas. Propaganda de las exportadoras, de los chanchos cochinos y de los limpios.
Que irrealidad!! o nosotros en el sur nos estaremos volviendo locos?
Mientras la Revista del Campo - en esta separata que eventualmente no es de responsabilidad editorial "del que miente" - nos dice la Ministra del "Enorme Potencial", en el sur las colmenas se mueren de hambre.
Los colegas ya se gastaron su presupuesto primaveral en azucar y sigue lloviendo.
El pronóstico sigue malo.
Lloverá hasta el viernes de Temuco al sur. Luego un pequeño frente frío que eventualmente dejara precipitación sólida (granizos o aguanieve). Domingo y lunes bonitos y de ahí un frente frio entre martes y sábado.
En resumen una primavera de mierda. Asi a vuelo de pajaro se perderá un 50% de las colmenas sureñas. El mes anterior fue frío y con pocas horas útiles para el trabajo de pecoreo. Las colmenas entraron flacas a este segundo invierno.
Nosotros en Apizur ya hemos dado 12 toneladas de azucar del presupuesto primaveral y acabamos de dar 8 toneladas adicionales del presupuesto del próximo otoño. Y las colmenas siguen secas. Como somos ordenaditos, precavidos y tenemos espaldas, probablemente las perdidas serán mínimas, pero los Chilotes, los colegas más cordilleranos y la gran mayoria de la agricultura familiar campesina perderan gran parte de sus colmenas.
Ojala algún político aproveche esta oportunidad y les llegue a los colegas más desposeidos un bono tipo emergencia apícola.
Ya han salvado a los salmoneros que dan menos empleo que nuestra industria, le hacen cariño a los mapuche, eventualmente mojen a los profes, pero a los apicultores ni el Chapulin Colorado viene a salvarlos.
La apicultura es una ganaderia con alas, señores!!!
Autoridad!!! :
Necesitamos azucar urgentemente de Temuco al sur. Con 10 kilos por colmena inscrita en el RAMEX salvamos y podrán a la vuelta del año sacar otra separata contando como suyo nuestro éxito.
De lo contrario nuevamente escaseará la miel y nos quedaremos en el potencial.
domingo, octubre 25, 2009
Chanchos Cochinos
Todo comenzó como un rumor. Eventual rumor mal intencionado, porque provenía de la competencia.
El rumor decía que una pareja de reconocidos criadores de reinas de la V región fueron sorprendidos traficando reinas en el aeropuerto, a la entrada a Francia, para la última Apimondia. Aparte de chanchos cochinos arto barzas, es como traficar caños para un nuevo woodstock.
Una lástima que lastima.
Pregunté por aquí y por allá y puedo responsablemente indicar que esto fue así.
A vista y paciencia de una alta funcionaria del sag que viajaba en el mismo grupo, esta pareja de criadores fue llevada a otras dependencias y revisada hasta dar con el tráfico de reinas, que llevaban quién sabe en que parte de sus anatomías.
No es de extrañar entonces que la mayoría de las enfermedades apícolas de nuestro país ingresen por la V región. Y esto no es culpa del Puerto de Valparaíso, es culpa de chanchos cochinos, que así como trafican material genético al exterior, lo más probable es que lo hagan desde afuera hacia nuestro país.
Confío que la funcionaria que presenció los hechos, informe a quién corresponda y se mantenga por un largo tiempo a esa pareja de criadores en tela de juicio, y tanto al salir, pero principalmente al entrar al país, se les revice concienzudamente, para resguardar nuestro patrimonio fitozoosanitario.
Confio también que la Cooperativa a la que pertenecen tome cartas en el asunto, porque más allá del mal rato a la funcionaria del sag y otros colegas que iban en la comitiva, esto daña la imagen país.
El rumor decía que una pareja de reconocidos criadores de reinas de la V región fueron sorprendidos traficando reinas en el aeropuerto, a la entrada a Francia, para la última Apimondia. Aparte de chanchos cochinos arto barzas, es como traficar caños para un nuevo woodstock.
Una lástima que lastima.
Pregunté por aquí y por allá y puedo responsablemente indicar que esto fue así.
A vista y paciencia de una alta funcionaria del sag que viajaba en el mismo grupo, esta pareja de criadores fue llevada a otras dependencias y revisada hasta dar con el tráfico de reinas, que llevaban quién sabe en que parte de sus anatomías.
No es de extrañar entonces que la mayoría de las enfermedades apícolas de nuestro país ingresen por la V región. Y esto no es culpa del Puerto de Valparaíso, es culpa de chanchos cochinos, que así como trafican material genético al exterior, lo más probable es que lo hagan desde afuera hacia nuestro país.
Confío que la funcionaria que presenció los hechos, informe a quién corresponda y se mantenga por un largo tiempo a esa pareja de criadores en tela de juicio, y tanto al salir, pero principalmente al entrar al país, se les revice concienzudamente, para resguardar nuestro patrimonio fitozoosanitario.
Confio también que la Cooperativa a la que pertenecen tome cartas en el asunto, porque más allá del mal rato a la funcionaria del sag y otros colegas que iban en la comitiva, esto daña la imagen país.
martes, octubre 13, 2009
Reinas for Export
Hace unos meses estuvo en Chile el distinguido criador de reinas argentino Martin Braunstein, de Reinas Malka. El hizo una hermosa e instructiva presentación sobre el mercado mundial de reinas y en particular las estadísticas de nuestras exportaciones de reinas desde el 2004 a la fecha.
Resalta de esa presentación el sostenido esfuerzo exportador de Francisco Rey hacia Francia y más recientemente Chile Honey Ltda (Marcelo Schück) hacia Alemania.
La apertura del mercado canadiense con 40 reinas exportadas en 2007 por la Coop. Campesina, es seguida por un incremento sustantivo de volúmen como de empresas exportadoras.
Lo que no es muy interesante de observar es la diferencia de valores de nuestra producción.
Se ve claramente que las empresas y cooperativas que inician sus operaciones exportadoras cobran un valor inferior (a veces sustantivamente inferior) que aquellas que llevan mayor tiempo en el mercado.
Una mala estrategía de penetración de mercado a mi modo de ver.
Ojo: Siempre es más fácil bajar el precio que subirlo!!!
Reinas Exportadas por Año
Resalta de esa presentación el sostenido esfuerzo exportador de Francisco Rey hacia Francia y más recientemente Chile Honey Ltda (Marcelo Schück) hacia Alemania.
La apertura del mercado canadiense con 40 reinas exportadas en 2007 por la Coop. Campesina, es seguida por un incremento sustantivo de volúmen como de empresas exportadoras.
Lo que no es muy interesante de observar es la diferencia de valores de nuestra producción.
Se ve claramente que las empresas y cooperativas que inician sus operaciones exportadoras cobran un valor inferior (a veces sustantivamente inferior) que aquellas que llevan mayor tiempo en el mercado.
Una mala estrategía de penetración de mercado a mi modo de ver.
Ojo: Siempre es más fácil bajar el precio que subirlo!!!
Reinas Exportadas por Año
| Año | Total |
| 2004 | 1865 |
| 2005 | 1620 |
| 2006 | 3390 |
| 2007 | 5952 |
| 2008 | 18978 |
| 2009 | 28383 |
| Enero a Junio 2009 | ||
| Destino | Cantidad | Porcentaje |
| Canada | 17251 | 61% |
| Francia | 9000 | 32% |
| Alemania | 1612 | 6% |
| Libia | 500 | 2% |
| Total | 28363 | |
| Exportador | % | Q | Fob | CIF | CIF-FOB |
| Schück - Scheidauer | 2% | 500 | 8.00 | 9.82 | 1.82 |
| Agrovivo s.a. | 21% | 6063 | 9.01 | 9.75 | 0.74 |
| Chile Honey Ltda | 6% | 1612 | 11.54 | 11.76 | 0.22 |
| Cooperativa Criadores Reinas | 37% | 10538 | 13.80 | 14.05 | 0.25 |
| Sociedad Comercial Rey Ltda | 34% | 9650 | 16.14 | 16.90 | 0.76 |
| Total/promedio | 28363 | 13.34 | 13.89 | 0.55 |