Mientras los colegas reportan cosechas record: Tevo como hace años que no había, por fin el Peumo bonito, las Canolas de la Araucania reventando en nectar y así ... las estadísticas de comercio exterior muestran cero exportación de mieles chilenas en Octubre.
Rara la wea.
El precio firme en torno a los us$3 FOB pese a los escándalos por glifosato que afecta principalmente a Argentina y Uruguay.
Entonces ¿qué pasa?. Todos los años en esta época dejan de comprar, comienzan a presionar el precio a la baja, y terminando con los tarros en bodega para vender en Mayo del año siguiente.
De acuerdo a las conversaciones informales con los técnicos de laboratorios de exportadoras en Chile el impacto por glifosato en nuestras mieles sigue estando bajo los LMR, con contadas excepciones ligadas a cultivos industriales y mieles producidas cuando se poliniza.
¡entonces qué?
Paciencia, esperar, y suponer por ahora que como en otros ámbitos las instituciones NO funcionan y es solo un problema de retraso en cargar las estadísticas de exportación, o de Aduana, o de Odepa o del SII o del patán burócrata de turno.
Para cambiar todo eso, aprende a doblar tu voto y vota para botarlos.
Información Apícola desde la Araucania // Beekeeping Information from Araucania Chile
sábado, octubre 22, 2016
martes, octubre 11, 2016
Las Tablillas
Hace unos días vino don Marcelo Hueche, el imprentero que nos provee de tablillas de cartón piedra para preparar el tratamiento para varroa con ácido oxálico en glicerina.
Le conté que varios colegas preguntan por donde compro las tablillas y le pregunté si le interesaba proveer a otros apicultores.
Como dijo que si, les dejo sus datos:
Marcelo Hueche Sandoval
Movil: 9-83206867
Email: marcelohuechesandoval@gmail. com
PS: Randy anda probando otro soporte "Blue Shop Towels" y otra concentración. No puedo decir más hasta que no publique sus resultados en la ABJ.
Por mientras ¿Dónde conseguir las Blue Shop Towels en Chile? ¿Habrá algo similar?
La BST es el soporte elegido por los apicultores comerciales de USA para preparar tratamientos caseros, usualmente en base a Amitraz.
Le conté que varios colegas preguntan por donde compro las tablillas y le pregunté si le interesaba proveer a otros apicultores.
Como dijo que si, les dejo sus datos:
Marcelo Hueche Sandoval
Movil: 9-83206867
Email: marcelohuechesandoval@gmail.
PS: Randy anda probando otro soporte "Blue Shop Towels" y otra concentración. No puedo decir más hasta que no publique sus resultados en la ABJ.Por mientras ¿Dónde conseguir las Blue Shop Towels en Chile? ¿Habrá algo similar?
La BST es el soporte elegido por los apicultores comerciales de USA para preparar tratamientos caseros, usualmente en base a Amitraz.
domingo, octubre 02, 2016
Visita Francesa
Este sábado nos visitó una delegación de apicultores franceses.
Thierry Fedon, Jean-Pierre Boueilh, Nicolas Géant y Laurent Siméon.
Llegaron el 27 de septiembre a Santiago y de ahí comenzaron su gira visitando colegas chilenos.
Se que pasaron por lo de Francisco y Alejandra Rey en Limache, por lo de Carlos y Karla Lienenweber en Villa Aleman, luego por San Fernando para visitar al colega Ramon Gonzalez y con el ir donde Gregorio Cunill. Por Talca pasaron el viernes visitando a Victor Vassiliev. De ahí para Temuco a visitarnos el sábado, para continuar hacia La Unión de visita a Rodolfo Klaassen el domingo, pasa seguir el lunes visitando en Frutillar las instalaciones de la Cooperativa con la colega Harriet Eeles. El martes se retornan a Santiago y de ahí a Francia.
Nos contaban que hacen estas giras técnicas vacacionales todos los años. Los 4 mosqueteros en busca de trucos y experiencias apicolas. Envidiable, y demás está decir que es una de las gracias de ser apicultores. Hay todo un gremio de colegas repartidos por el mundo dispuestos a recibirnos y compartir conocimientos.
En nuestro caso se deleitaron con las experiencias en Apiterapia de Alejándra López y su CentroVetera y conversamos largo de control de varroa con tiras de ácido oxálico en glicerina.

Todo amenizado por un rico cadáver de vacuno, con ensaladas y mucho tinto. En la parrilla estuvo Rodrigo Antil.
Rodrigo es un futuro agrónomo de la UFRO en su práctica profesional con nosotros. Intenta armar un criadero de reinas en la parcela.
En la tarde, después de comer, los colegas franceses le ayudaron a Rodrigo con su crianza de reinas. Muchas sabias opiniones.
Cerramos el día conversando unas "piscolitas".
Thierry Fedon
Nicolas Géant
Jean-Pierre Boueilh
Laurent Siméon.
Saludos muchachos y gracias por su visita. Lo pasamos bien juntos y la casa se portó acorde.
Faltó su inscripción en las vigas del techo.
Update:
Hola Juanse
Ya llegamos a Frutillar un poco cansado por este viaje denso!
Muchas gracias ! Vuestra acogida fue en todos puntos muy agradable y fructuosa. Tu humor y tus grandes conocimientos hacen una mezcla detonante!!
Pasamos un dia inolvidable en una familia de alto nivel intelectual y de una gran simplicidad.
Espero verte proximadamente en un congreso o en jornadas tecnicas de nuestra asociacion? Por que no ??
Hasta la vista
Besos à Alejandra y a tus niños
Jean-Pierre Boueilh
jueves, septiembre 29, 2016
Torpeza obliga
![]() |
| https://twitter.com/oleismos/status/781481202515664896 |
Debo ser de los que más ha webiado por tener un Registro de Apicultores y Apiarios de Chile.
Hoy escucho al nuevo Zar Apicola - El SAG Mario Gallardo - y me da gusto que casi todos los puntos de mi mensaje han sido recogidos por el relato oficial. Aún estoy algo incomodo por la desviación hacia lo orgánico de Mario, pero le doy derecho a duda y pago por ver los resultados de su gestión.
Bueno, y si soy el que más ha webiado con el RAACh, lo mínimo es ser de los primeros en ingresar mis datos al Registro online vía su plataforma SIPEC.
Como les contaba un par de post atrás, estaba a la espera del Soporte Sipec. Entre medio me topé con Mario Gallardo (en los talleres Apicolas organizados por Apinovena donde participamos con Alejandra de expositores) y le mostré los extraños resultados que tenía al acceder a su Sipec con el acceso de Apizur.
Me llegó un día un email del soporte de Sipec, recordando mi usuario y clave. Volví a intentar.
Algo pasa que se mezclan los registros en su base de datos y se pierde la conexión generándose un mensaje rojo en la parte superior de la pantalla (que usualmente no se ve por problemas de diseño de su sitio).
Nota: Antes de salir del SIPEC, suban a la parte superior "de la ventana activa" para ver si no hay mensajes en rojo.
Pero lo mas importante es que, a diferencia de lo que estamos acostumbrados los usuarios de internet, en el SIPEC hay que GUARDAR cada cierto tiempo y hay que generar al menos UN Apiario para que queden guardados ciertos datos del apicultor. Rara la wea.
Malo el diseño. pero cuando lo entendí pude llenar el Registro con los datos de Apizur.
Otro error conceptual en el diseño del Registro es que sólo se puede ingresar los apiarios "actualmente" en uso, ya que no acepta inscribir un apiario con cero colmenas. Eso significa que no tienen pensando mejoras futuras que recojan las transhumancia por ejemplo. (Bueno, ahí habría que bajar al nivel de la colmena, y para epidemiología al nivel de la reina, pero eso es para cuando hable de registro ideal ...).
En nuestro caso, con movimientos entre los mismos apiarios todos los años, lo ideal sería tenerlos creados con su numero de colmenas y luego activar/desactivar los apiarios en función de la fecha de la consulta.
Yo inscribí todos los "macro apiarios" y aquellos no en uso para el 01 de Octubre los inscribí con UNA colmena.
Me vi obligado a conceptualizar los campos como MacroApiarios, ya que la API del mapa que permite generar las coordenadas no muestra la totalidad de apiarios ya ingresados x el apicultor, sino que solo el actual. Yo armo sobre 20 apiarios en los campos donde polinizo y me da una soberana lata "trabajar de memoria" sin ver lo ya ingresado, así que un punto para todo el campo debería bastar.
Al lado de las casas de administración quedaron señalados los apiarios.
Un MacroApiario de 1728 colmenas en Pintacura por ejemplo, lo que comprenderán es una irrealidad apicola, pero suficiente información para que el SAG pueda llegar a inspeccionar cuando desee y suficiente información para la trazabilidad de la producción, toda vez que todas esas colmenas están sometidas al mismo medio ambiente.
Bueno como dijo don Piñera, todo es perfectible. Estamos para colaborar. Por ahora colegas la idea es que se inscriban y registren sus apiarios.
Dentren por AQUÏ http://sipecweb.sag.gob.cl/websipec2/acceso/
Luego nos dedicamos a mejorarlo.
miércoles, agosto 24, 2016
El Maqui
Nuevamente los ecologetas no entiende nada. Ahora le dan con una campaña contra la patentización de VARIEDADES nuevas de Maquí. Supongo que prefieren que se siga explotando sin control el maqui nativo, desrramandolo para obtener sus frutos cual cazadores recolectores. Supongo que prefieren eso antes que el desarrollo de un nuevo frutal, homogéneo y productivo que se pueda plantar en ordenados huertos.
En fin, la razón del posteo es porque tiene la Red Apicola que apoyar tamaña burrada?.
En fin, la razón del posteo es porque tiene la Red Apicola que apoyar tamaña burrada?.
viernes, agosto 12, 2016
Soporte SIPEC
Afuera llueve y por tuiter llegan noticias de un (uno más?) nuevo Sistema de Nacional de Información Apicola. Este lo desarrolla la consultora CERES del ex director de INDAP y ex Jefe de Protección Pecuaria del SAG Hernán Rojas O. No se más porque nunca me contactó la gente de Hernán pese a quedar en eso cuando nos topamos en el Seminario del Senado. Por el logo en la ppt hay monedas del FIA involucradas.
Supongo en el Simposio se discutirá como compatibilizar la propuesta de CERES FIA con lo que está haciendo el SAG con su SipecWeb.
En fin, como les decía, mientras llueve aprovecho de gestionar mi inscripción en el SipecWeb, el nuevo registro oficial de apicultores y apiarios que ha generado el SAG. Me costó un kilo que me dieran la contraseña y algo salió mal porque luego de grabar los datos se cortó la conexión.
Así que no se siquiera si se grabaron mis datos o no. En todo caso, no tengo mayores comentarios a la primera parte, a la inscripción del Apicultor, en nuestro caso, persona jurídica.
Pero en el caso de los apiarios me quedé con dudas, en particular ¿qué cifra poner en la cantidad de colmenas por apiario? . Se ponen las colmenas máximas que alguna vez se pueden poner en dicho apiario, o se ponen las colmenas a la fecha de llenar los datos tenía ese apiario.
Creo que el error se inició al usar la función de "Generar Comprobante" para después de grabar mis ingresos. Allí sólo supe que tengo el ingreso N°301 y se cayó el asunto, generando una desconexión con la base de datos.
Me indica que me contacte con el Soporte de Sipec, pero comprenderán que ni idea como se hace aquello.
Capaz que se solucione solo de aquí a mañana en que intentaré nuevamente. En todo caso tenemos hasta Octubre para tener al día nuestro registro.
En fin, como les decía, mientras llueve aprovecho de gestionar mi inscripción en el SipecWeb, el nuevo registro oficial de apicultores y apiarios que ha generado el SAG. Me costó un kilo que me dieran la contraseña y algo salió mal porque luego de grabar los datos se cortó la conexión.
Así que no se siquiera si se grabaron mis datos o no. En todo caso, no tengo mayores comentarios a la primera parte, a la inscripción del Apicultor, en nuestro caso, persona jurídica.
Pero en el caso de los apiarios me quedé con dudas, en particular ¿qué cifra poner en la cantidad de colmenas por apiario? . Se ponen las colmenas máximas que alguna vez se pueden poner en dicho apiario, o se ponen las colmenas a la fecha de llenar los datos tenía ese apiario.
Me indica que me contacte con el Soporte de Sipec, pero comprenderán que ni idea como se hace aquello.
Capaz que se solucione solo de aquí a mañana en que intentaré nuevamente. En todo caso tenemos hasta Octubre para tener al día nuestro registro.
jueves, agosto 11, 2016
Anti Participación
Con tantas colmenas y haciendo crecer tan rápido la operación ya como que no queda mucho tiempo para participar y compartir con la colegancia. Lo lamento. Además el tevo arrancado nos obliga a movernos rápido si queremos aprovecharlo. Esta temporada promete sequía y por tanto, todos las floraciones tempranas y fulminantes.
Ahora me hago un tiempo para telefonear a algunos colegas y hacer un breve recuento del avance de la temporada y sale sistemáticamente en las conversaciones el tema del Simposio Apicola. Y no sale a colación para bien.
Esto del desprestigio de la política está entrando de lleno en nuestras organizaciones y se constata en la organización del Simposio. El manto de dudas viene desde hace mucho rato. Desde que el viejo chico de Curacavi le dío por armar Fedemiel. Organización que representa a muy pocos colegas y que hace poco tiempo fue tomada por ex dirigentes de la Sexta Región, quienes además a través de un proceso muy turbio se hicieron primero de la administración del Centro Apicola de Buin y luego de la organización de este Simposio con una mezcla extraña de Corporación Apicola y Fedemiel.
Es tan penca la gestión de esta Corporación Apicola que armaron con el solo propósito de quedarse con las instalaciones del Centro Apicola de Buin que no tienen base posible y ya comenzaron las peleas internas. Es más, la Seremi Agricola de la RM anda buscando apoyos de colegas de otras organizaciones para que no se vea tan vacío el lanzamiento del Simposio. Dicen que tienen menos de 300 inscritos
La actual dirigencia de Apiunisexta lo mismo que Apinovena oficialmente han declarado no participar en el Simposio. Muchos colegas más han decidido no ir, por el alto valor de la inscripción, porque es en Santiago pero ante todo porque el programa es bien malo. Más que Simposio Apicola parece tribuna para que los entes estatales nos den la lata. Varias presentaciones del SAG, de Infor, de Indap, Prochile, Sercotec y un gran etc.
En fin. Yo no participaré de ese evento y espero que pocos colegas lo hagan. Así quedará claro el mensaje para el ejecutivo o participamos todos o se entuban sus dádivas. No somos comparsa de una mala gestión. Las promesas del ejecutivo vienen desde el Simposio pasado organizado en Temuco cuando el ministro Furche nos decía "Sin Apicultura no hay agricultura" ... y hoy seguimos básicamente en la misma.
Respecto de la Ley Apicola y el Seguro Apicola entiendo que los darán a conocer en el Simposio. Al menos la versión del ejecutivo. De la Ley nos haremos cargo una vez ingresada al Congreso con el patrocinio del Ejecutivo. El seguro apícola habrá que verlo en su mérito mas adelante pero tengo mis dudas de su utilidad.
Espero que en el Simposio al menos se reconozca de alguna forma el enorme trabajo que hacen las otras organizaciones apicolas. Por ejemplo, el proyecto del Infor que entiendo presentarán en el Simposio y también entiendo que la Seremi Agricola de la RM quiere extender para toda su región, es un trabajo que inicio y patrocinó BioMiel junto a la Federación RAN para la región del Bio Bio ¿los mencionarán?.
Bueno termino pensando que estas peleas internas solo nos hacen perder oportunidades y que lo que necesitamos más que simposios es un trabajo conjunto a partir de los desafíos reales que tiene el rubro. También espero que las organizaciones "socias" como Anpros o Fedefruta no terminen agobiados con los desordenes actuales y podamos seguir trabajando conjuntamente en el bienestar de las abejas y el desarrollo de la apicultura chilena.
¿o estaré pidiendo demasiado?
Ahora me hago un tiempo para telefonear a algunos colegas y hacer un breve recuento del avance de la temporada y sale sistemáticamente en las conversaciones el tema del Simposio Apicola. Y no sale a colación para bien.
Esto del desprestigio de la política está entrando de lleno en nuestras organizaciones y se constata en la organización del Simposio. El manto de dudas viene desde hace mucho rato. Desde que el viejo chico de Curacavi le dío por armar Fedemiel. Organización que representa a muy pocos colegas y que hace poco tiempo fue tomada por ex dirigentes de la Sexta Región, quienes además a través de un proceso muy turbio se hicieron primero de la administración del Centro Apicola de Buin y luego de la organización de este Simposio con una mezcla extraña de Corporación Apicola y Fedemiel.
Es tan penca la gestión de esta Corporación Apicola que armaron con el solo propósito de quedarse con las instalaciones del Centro Apicola de Buin que no tienen base posible y ya comenzaron las peleas internas. Es más, la Seremi Agricola de la RM anda buscando apoyos de colegas de otras organizaciones para que no se vea tan vacío el lanzamiento del Simposio. Dicen que tienen menos de 300 inscritos
La actual dirigencia de Apiunisexta lo mismo que Apinovena oficialmente han declarado no participar en el Simposio. Muchos colegas más han decidido no ir, por el alto valor de la inscripción, porque es en Santiago pero ante todo porque el programa es bien malo. Más que Simposio Apicola parece tribuna para que los entes estatales nos den la lata. Varias presentaciones del SAG, de Infor, de Indap, Prochile, Sercotec y un gran etc.
En fin. Yo no participaré de ese evento y espero que pocos colegas lo hagan. Así quedará claro el mensaje para el ejecutivo o participamos todos o se entuban sus dádivas. No somos comparsa de una mala gestión. Las promesas del ejecutivo vienen desde el Simposio pasado organizado en Temuco cuando el ministro Furche nos decía "Sin Apicultura no hay agricultura" ... y hoy seguimos básicamente en la misma.
Respecto de la Ley Apicola y el Seguro Apicola entiendo que los darán a conocer en el Simposio. Al menos la versión del ejecutivo. De la Ley nos haremos cargo una vez ingresada al Congreso con el patrocinio del Ejecutivo. El seguro apícola habrá que verlo en su mérito mas adelante pero tengo mis dudas de su utilidad.
Espero que en el Simposio al menos se reconozca de alguna forma el enorme trabajo que hacen las otras organizaciones apicolas. Por ejemplo, el proyecto del Infor que entiendo presentarán en el Simposio y también entiendo que la Seremi Agricola de la RM quiere extender para toda su región, es un trabajo que inicio y patrocinó BioMiel junto a la Federación RAN para la región del Bio Bio ¿los mencionarán?.
Bueno termino pensando que estas peleas internas solo nos hacen perder oportunidades y que lo que necesitamos más que simposios es un trabajo conjunto a partir de los desafíos reales que tiene el rubro. También espero que las organizaciones "socias" como Anpros o Fedefruta no terminen agobiados con los desordenes actuales y podamos seguir trabajando conjuntamente en el bienestar de las abejas y el desarrollo de la apicultura chilena.
¿o estaré pidiendo demasiado?






